聖誕裝飾品缺貨危機！ 提早搶購省錢又安心

這篇報導主要探討了美國聖誕裝飾品供應鏈所面臨的困境。由於貿易戰導致的關稅增加，大型人工聖誕樹進口商National Tree Company預計今年的庫存將大幅減少，約減少25%。這不僅影響了人工聖誕樹，也波及更廣泛的節日裝飾品類別。

報導指出，由於關稅的影響，National Tree Company被迫提高產品價格10%，並且減少了在黑色星期五等傳統促銷活動中的折扣力度。儘管公司已與美國財政部和貿易辦公室溝通，試圖尋求解決方案，但短期內難以扭轉局面。

更令人擔憂的是，整體消費需求似乎也在減弱。其他數據顯示，來自實體店和五金行的訂單數量大幅下降，進口量也明顯減少。例如，8月和9月的進口量分別下降了58%和70%。儘管公司正在盡力在11月中旬趕上最後一批貨物，但整體供應量仍遠低於去年同期。

報導也分析了National Tree Company的供應鏈，顯示其60%的進口來自中國，其餘來自香港、柬埔寨等國家。將生產遷回美國或轉移到其他國家，由於勞動力成本過高，目前並不可行。

總體而言，這篇報導預示著今年美國聖誕節裝飾品市場可能面臨供應短缺和價格上漲的雙重壓力，消費者若想購買心儀的商品，可能需要提早行動。

原文網頁：Decorating home for Christmas? Holiday goods shortages coming, importers warn (by Lori Ann LaRocco)