新聞報導指出,英國全球最大合約餐飲服務商 Compass 公司宣布自 4 月 1 日起,將其股票交易貨幣從英鎊改為美元,此舉旨在與其自 2023 年 10 月起以美元報表的貨幣對齊,以降低股價的匯率波動並簡化全球投資者的投資邏輯。儘管 Compass 強調仍會以英鎊支付股息(除非股東選擇美元),但市場仍擔憂此舉可能成為英國企業進一步轉向紐約證券交易所(NYSE)的前兆。報導指出,倫敦近年對 FTSE Russell 指數的「地面規則」進行調整,允許美元或歐元交易的公司納入 FTSE UK 指數系列,顯示倫敦市場對國際化趨勢的靈活應對,與紐約證交所堅持美元交易的 rigid 政策形成對比。此外,報導回顧英國企業長期以美元或歐元報表的歷史,例如 HSBC、Shell、Rio Tinto 等 FTSE 100 巨頭早已採用美元報表,而 Avis Europe 在 1989 年便以歐洲貨幣單位(ECU)報表,當時曾因英國當局拒絕接受 ECU 報表而引發爭議。報導亦提及英國政治局勢對經濟的影響,包括首相 Keir Starmer 面臨 Epstein 檔案危機、中國對英國擴大 BNO 簽證的譴責,以及勞動黨對債券市場的恐懼。最後,報導指出 FTSE 100 近期走勢疲軟,英鎊對美元小幅升值,但英國政府公債收益率下降,反映市場對經濟前景的擔憂。
此報導揭示英國企業在全球化浪潮下對貨幣選擇的策略性調整,反映倫敦市場的靈活性與國際競爭力。Compass 的舉措象徵英國企業逐步與美元主導的全球金融體系接軌,但同時也凸顯英國對本土貨幣的依戀,如 GSK、Rolls-Royce 等企業仍堅持以英鎊報表。此外,政治不穩定與國際關係緊張(如中英對立)對英國經濟與市場信心的衝擊,亦顯示英國在維持國際地位與應對內政危機間的挑戰。整體而言,企業貨幣策略的轉變與政治經濟環境的動盪,共同描繪出英國在全球金融與地緣政治中的複雜定位。
原文網頁:CNBC”s UK Exchange newsletter: Compass shifts its trading to dollars — and it might not be the last (by Ian King)
發佈留言