大丹餐廳(Darden Restaurants)的最新財報顯示,其銷售額強勁增長,主要得益於橄欖園(Olive Garden)和龍Horn牛排屋(LongHorn Steakhouse)的良好表現。第二季度營收超出預期,各個部門的同店銷售額均呈現正增長。公司因此上調了整個財年的營收增長預期,但盈利預測則維持不變。股價在盤前交易中上漲超過4%。
營收總額增長7.3%,達到31億美元,同店銷售額增長4.3%,超出華爾街預期。橄欖園的同店銷售額增長4.7%,而龍Horn牛排屋的增長速度更快,達到5.9%。值得注意的是,即使在整體高端餐飲市場不景氣的情況下,大丹旗下的Ruth’s Chris和The Capital Grille等高端餐廳的同店銷售額也實現了0.8%的增長,表現亮眼。
公司預計2026財年的總銷售額增長率將達到8.5%至9.3%,較之前的預測有所提高。雖然盈利預測維持在每股10.50至10.70美元的區間,但營收的持續增長仍然令人鼓舞。
我認為,這份財報反映了消費者在餐飲方面的支出仍然具有韌性,尤其是在中等價位的餐廳。橄欖園的“無限量意面碗”促銷活動和龍Horn牛排屋的快速增長,都表明消費者對性價比高的餐飲選擇情有獨鍾。高端餐廳的表現也打破了市場普遍的悲觀預期,顯示出特定消費群體仍然願意為高品質的餐飲體驗付費。總體而言,大丹餐廳的表現優於預期,顯示出其在市場上的競爭優勢和有效的經營策略。這也可能預示著餐飲行業的整體復甦趨勢。
原文網頁:Olive Garden owner Darden Restaurants hikes revenue outlook (by Amelia Lucas)
發佈留言