這篇報導主要闡述了在美中兩國總統預計於十月三十日在南韓APEC峰會期間會晤之際，中國官方釋出的善意信號。中國商務部長王文濤強調，習近平總書記一直強調對話與合作是中美關係的唯一正確選擇。中國作為負責任的大國，始終反對脫鉤和「斷鏈」，並堅持全球供應鏈的安全與穩定。王文濤表示，雙方可以在相互尊重的基礎上解決彼此關切的問題，尋求中美關係健康、穩定和可持續發展的道路。
此外，報導提及中國副部長何立峰將前往馬來西亞與美國財政部長耶倫進行貿易談判。同時，在第四次全會閉幕後的記者會上，中共中央委員韓文秀指出，中國必須在新能源技術等領域取得重大突破，並促進消費，加速建設新的能源體系。他亦強調，大國關係影響國際局勢，而國際局勢的變化也深刻影響中國的國內發展。
我認為，這份報導反映了中國在目前複雜的國際形勢下，希望維持與美國溝通渠道暢通的意願。儘管雙方存在結構性矛盾和競爭，但完全的脫鉤對雙方都不利。中國官方的表態，一方面是為了為總統會晤營造積極氛圍，另一方面也顯示了中國希望在特定領域，例如氣候變化、全球經濟穩定等方面，與美國尋求合作的可能性。韓文秀的發言則暗示了中國將更加注重科技自主創新和國內消費市場的發展，以應對外部挑戰。整體而言，這份報導展現了中國在謹慎應對美中關係的同時，也試圖尋求穩定和發展的策略。
原文網頁：China strikes conciliatory tone ahead of expected Trump-Xi meeting (by Evelyn Cheng)
發佈留言