這篇報導講述了美國MTV節目《捉妖記》（Catfish: The TV Show）的主持人尼夫·舒爾曼（Nēv Schulman）轉行成為紐約市的房地產經紀人的故事。舒爾曼表示，主持《捉妖記》這檔節目的十五年經驗，讓他學會了最重要的技能——傾聽。他認為，買房就像談戀愛，需要深入了解客戶的真正需求和核心價值觀，並幫助他們釐清想法。
舒爾曼也提到，節目訓練了他不輕易放棄的精神，即使遇到阻礙也能找到解決方案，這對他現在為客戶安排看房約等工作非常有幫助。
值得注意的是，舒爾曼的轉行並非偶然。他出生在紐約市，從小耳濡目染父親和祖父從事房地產行業。父親在Coldwell Banker Warburg擔任經紀人，祖父則是一位建築開發商。舒爾曼對紐約市的各個街區都非常熟悉，他認為在紐約，家不僅僅是一個住所，更是一個讓人感到安全和放鬆的避風港。
父親的邀請促使舒爾曼開始思考自己的未來，最終決定嘗試房地產行業。他認為現在是個合適的時機，並對自己的新職業充滿期待。報導最後也宣傳了CNBC Make It的創業課程。
我認為這篇報導很有趣，它展現了職業生涯的多樣性和轉型的可能性。舒爾曼能夠將在娛樂行業學到的技能應用到房地產行業，這證明了某些核心能力，例如傾聽、溝通和堅持，在不同的領域都非常重要。同時，家庭背景對他的職業選擇也產生了影響，這也反映了許多人的職業發展軌跡。這也提醒我們，不要局限於自己的專業領域，勇於嘗試新的挑戰，或許能發現意想不到的機會。
原文網頁：‘Catfish’ host Nēv Schulman on No. 1 skill he learned from the show (by Celia Fernandez)
發佈留言