美國總統川普持續批評聯準會主席鮑威爾未能降低基準利率,近日的爭點轉向聯準會總部在華盛頓特區的長年翻新工程。這項翻新工程預計耗資超過20億美元,部分原因是初期發現石棉和鉛污染。此外,翻新後的建築將採用防爆玻璃。聯準會預計在2027年完成翻新,員工將於次年遷回辦公。自今年春天起,川普政府便以此項工程的成本超支作為批評鮑威爾的藉口,聯準會也因此設立公開網站,公布工程細節。這項事件反映出白宮對聯準會政策的不滿,並試圖透過公開質疑聯準會的開支來施加壓力。
—
這則報導展現了美國政治中行政部門與獨立機構間的緊張關係。川普總統長期以來對鮑威爾主席的貨幣政策持批評態度,而此次將焦點放在聯準會總部翻新工程的成本上,顯然是為了進一步攻擊鮑威爾,並試圖影響聯準會的決策。
值得注意的是,翻新工程本身並非新事,發現污染和加強安全措施(如防爆玻璃)在歷史建築的翻新中並非罕見。然而,川普政府選擇將此作為攻擊鮑威爾的工具,顯示其對聯準會獨立性的不尊重,以及將政治目的凌駕於客觀事實之上的傾向。
聯準會設立公開網站,積極回應外界質疑,也顯示其試圖維護自身聲譽,並證明其開支的合理性。然而,政治攻勢往往難以完全透過資訊透明化來化解。這起事件也提醒我們,聯準會作為獨立機構,其政策制定不受政治干預的重要性,以確保經濟的穩定和健康發展。
原文網頁:Inside the renovations of the Federal Reserve Building: Slideshow (by Adam Jeffery)
發佈留言