巴菲特宣布將不再撰寫伯克希爾·哈撒威年度報告的附信，也不會再在股東大會上回答問題。儘管如此，他表示即使在格雷格·阿貝爾年底接任首席執行官後，他仍會繼續向股東，以及任何感興趣的人分享感恩節的訊息。這封信不僅僅是商業公告，更像是巴菲特對人生的反思和智慧的傳授。
巴菲特在信中分享了他對人生的看法，認為自己後半生的感受比前半生更好。他鼓勵人們不要沉溺於過去的錯誤，而是從中學習並繼續前進，強調永遠不嫌遲為自己變得更好。他提出了“逆向思考”的建議，即思考自己希望在訃告中被如何描述，然後活出值得被這樣描述的人生。他以阿爾弗雷德·諾貝爾的故事為例，說明了人們如何因為對自己可能留下的負面評價感到震驚，進而改變自己的行為。
巴菲特還強調了榜樣的重要性，建議人們謹慎選擇自己的英雄，並盡力效仿他們。他認為真正的偉大不在於積累金錢、名聲或權力，而在於幫助他人，並指出善良是無價的。他重申了“己所不欲，勿施於人”的黃金法則，提醒人們尊重每一個人，無論其社會地位如何，即使是清潔工也和公司主席一樣值得尊重。
總而言之，這封信不僅宣告了巴菲特在伯克希爾·哈撒威的職權轉移，更重要的是，它傳達了巴菲特對人生的深刻見解和積極的人生態度，鼓勵人們追求更有意義的生活。
我認為這份報告顯示巴菲特正在為自己的人生下一個階段做準備，他希望將重心放在更具個人意義的事情上，例如分享他的智慧和經驗，而不是繼續參與繁瑣的商業事務。他選擇以這種方式退居二線，既保留了影響力，又給予了繼任者充分的空間。信中充滿了對人生的感悟，反映了他對價值觀的堅持，以及對人類善良本性的信念。這不僅是一封商業信函，更像是一封給所有人的生活指南。
原文網頁：Warren Buffett”s top advice for a successful life: ”It”s never too late to improve” (by Ryan Ermey)
發佈留言