這篇報導的核心在於挑戰了「追隨你的熱情」這句常見的職業建議。作者引述了白手起家的百萬富翁兼暢銷書作家史考特·蓋洛威（Scott Galloway）的觀點，他認為這句話往往是那些已經擁有財富的人才會說的。蓋洛威自身經歷顯示，成長於貧困家庭的他，年輕時對體育的熱愛並未帶來經濟上的自由，最終他轉向創業，並在行銷領域取得了成功。
報導強調，成功的關鍵並不在於盲目地追求熱情，或僅僅選擇傳統上被認為有利可圖的行業，而是要結合自身擅長的技能與能夠帶來收益的機會，並勇於轉型。蓋洛威的經驗也顯示，遭受拒絕是成功之路上的常態，能夠承受並從中學習，才能最終獲得機會。
此外，萬事達卡（Mastercard）執行長麥可·米巴赫（Michael Miebach）也持相似觀點，他建議年輕人在選擇職業時，除了考慮熱情之外，更要關注自身的優勢和差異化。耶魯大學心理學家勞里·桑托斯（Laurie Santos）則強調了成長型思維的重要性，認為透過不斷精進技能，並從失敗中學習，才能在職業生涯中持續前進。
總而言之，這篇報導提供了一種更務實的職業規劃建議：不要單純地追逐夢想，而是要審視自身能力，尋找熱情、價值與技能的交集點，並以積極的心態面對挑戰和失敗。這對於那些正處於職業選擇或轉型的年輕人來說，具有重要的參考價值。
原文網頁：The No. 1 worst piece of career advice billionaires give, says bestselling author (by Ashton Jackson)
發佈留言